·s¥_¥«¥l·|¤T¤Q¤@¡B¤T¤Q¤G·|©Ò²°T

¤é´Á¡G2018.4.15     ²Ä 382 ´Á

¬°着®a¤¤»E·|±o¸Ë³Æªº¸ô(¤G)

  §Ú¹½´c¶Çµ¹§A­Ìªº«H®§¥u¬O¤@½g¹D²z¡C§Ú¹ê¦b´Á«Ý§A­Ì³£±µ¨ü³o¸Ü¨Ãë§i¡G¡y¥D¡A§Ú­n®É®É¨è¨è¹L¤@ºØ¦V着§A¤@ª½Ã«§iªº¥Í¬¡¡C¡z³o´N¬O¬°¬Æ»ò«Où»¡¡A­n¡y¤£¦íªºÃ«§i¡z(©««e¤­17)¡C¦h¦~«e§Ú¤£©ú¥Õ¤£¦íªºÃ«§i¬O¬Æ»ò·N«ä¡C³o«ç»ò¦³¥i¯à¡HÁöµM§Ú±q¥¼±µ¨ü¹L¥¿½Tªº«ü¾É¡A¦ý§Ú³vº¥±´´MºN着¤F¸ô¡C¤£¦íªºÃ«§i¤D¬O¾ã¤Ñ¦b¤@¤Á¨Æ¤Wë§i¡C§Ú¼g§@ªº®É­Ôë§i¡G¡y¥D¡A¦b¼g§@³o¨Æ¤W»P§Ú¬O¤@¡C§Ú­nŪªº¤@¸`¸t¸g¤Ó²`¡A§Ú«ÜÃø»â·|¡C¥D¡A»P§Ú¬O¤@¡C§Ú¥¿¦b¬ãŪªº¤@­Ó§Æþ¦r¤Ó²`¡A§Ú¥ÎºÉ¤@¤Á°Ñ¦Ò®ÑÄy¡A«o±o¤£着¥¿½T¡B¾A·í¡BÄÝÆFªº·N¸q¡C¥D¡A»P§Ú¬O¤@¡C¡z¬Æ¦Ü¦b§Ú»¡¸Üªº®É­Ô¡A§Ú³£¦³¤@­Óë§iªºÆF¡G¡y¥D¡A´N¬O²{¦b¡A§@§Úªºµoªí¡A§@§Ú卽®Éªºµoªí¡B²{®Éªºµoªí¡B¬°着²{¦bªºµoªí¡B¬°着¤@¨Ç½T©w¤§¤Hªºµoªí¡C¥D¡A§A§@¬°¤@¥y¸Ü¡A¬°着¬Y¤@­Ó§Ú¤£»{ÃѪº¤H¡C¡z§Ú±`±`³o¼Ëë§i¡C¥DµªÀ³¨Ã´L­«³oºØë§i¡C±`¦³¤H¨Ó§i¶D§Ú»¡¡A¡y§õ§Ì¥S¡A¤µ±ß±q§A¤f¤¤»¡¥Xªº¤@¥y¸Ü§ì¦í¤F§Ú¡A¨º¥¿¬O§Ú»Ý­nªº¡C¡z§Ú­Ì¥²¶·¬OÁp©ó¯«ªº¨ü»IªÌ¨Ã»PÍ¢¬O¤@ÆFªº¤H¡C§Ú­Ì´N·|¹L³o¼Ë¤@ºØ¤é±`¥Í¬¡¡A¦b¤@¤Á¨Æ¤W©ú½Tªº¸g¾úÍ¢¡C

  ¦b¤@¨Ç¥ú´º¤¤¡A§A»Ý­nÁ¾¨õ¡B´¼¼z¡B¼e®e¡BºC©Î§Ö¡C§A­Y·Ó§Ú©Ò´y­zªº¤è¦¡Ã«§i¡A§A´N·|¸g¾ú°ò·þ§@¬Y¨Ç¶µ¥Ø¡C¦b¤@ºØÀô¹ÒùØ¡A§A·|¸g¾úÍ¢§@§Aªº¼e®e¡C¦b¥t¤@¨ÇÀô¹ÒùØ¡A§A·|¸g¾úÍ¢§@§Aªº´¼¼z¡B§AªºÁ¾¨õ¡B©Î§Aªº«í§Ô¡C¦b¤@¨Ç¤ñ¸û輭®zªº¤H¨­¤W¡A§A¥i¥H¸g¾úÍ¢§@§Aªº¦P±¡¡B§@§Aªº¼¦¼§¡B§@§Aªº¼¦«ò¡C¦b¤@¤Á¤£¦Pªº³õ¦X¡A¦b¤@¤Á¨Æ¤W¡A§A­n»PÍ¢¬O¤@¡A¨Ã¥B¬Ý¨£¥L»P§A¬O¤@¡C

±N°ò·þ·í§@ºÖ­µ¶ÇÁ¿

  ¦b³oºØ¸g¾ú¤§«á¡A§Ú­Ì·|±a着¤@¨Ç¥X¥G°ò·þªºªF¦è¨Ó»E·|¡C§Ú­Ì·|±a着°ò·þªºÂ×´I¨Ó»E·|¡A³oÂ×´I¤£¦b§Ú­Ìªº¤ß«äùØ¡A¤D¦b§Ú­Ìªº©Ò¬OùØ­±¡A¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g¸g¾úÍ¢¡A§Ú­Ì¤w¸g¨É¨üÍ¢¡C§Ú­Ì­Y±a着³o¨ÇÂ×´I¨Ó»E·|¡A©w³W¦³¸Ü¥i»¡¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·¾Ç²ß¦p¦ó±q¸t¸g¤¤¬D¿ïÃã¥y¡B¥ÎÃã©Mµoªí¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò§Ú­Ì³£¥²¶·¬ãŪ¸t¸g¡C¤]³\§Ú­Ì³£¦³¨ÇªF¦è¥i»¡¡A¦ý§Ú­Ì­Y¨S¦³Ãã¥y¡A´NµLªkµoªí¡C¤ñ¤è»¡¡A§Ú­Y°Ñ¥[­^»y»E·|¡A¦ý¬O§Ú¤£À´­^»y¡A§Ú¤]³\¦³¤@¨Ç¥X¥G°ò·þªºªF¦è¡A¦ý§Ú¤£¥i¯à¦V§A­Ìµoªí¥X¨Ó¡C卽¨Ï§Ú¦³­^»yªºª¾ÃÑ¡A§ÚÁٻݭn±q¸t¸g¨Óªº¥ÎÃã¡Bªí¹F¡B¸Ü»y¡B±¹Ãã¡Bµu¥y©M¥y¤l¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò§Ú­Ì³£¥²¶·Åª¸t¸g©M¦³»ù­ÈªºÄÝÆF®Ñ³ø¡C§Ú­Ì±q¨º¨Ç®Ñ³ø¤¤¦ÛµM·|±o¨ì³\¦hªF¦è¡C¬Æ¦Ü¤µ¤Ñ¦b¤p¾ÇùØ¡A±Ð®vÂÇ着¾\Ū¨Ó±Ð¾É«Ä¤l§@¤å¡C¥L­Ì¥²¶·¤@¦A¾\Ū¡C¦P¼Ëªº¡A§Ú­Ì¥²¶·¹ï°ò·þªºÂ×´I¦³¸g¾ú©M¨É¨ü¡A¦Ó¿n»W¡BÀx¦s¦b§Ú­ÌùØ­±¡CµM«á§Ú­Ì¥²¶·Åª¸t¸g¡A³o·|¨Ï§Ú­ÌªºÀx¦sÂ×´I¡C§Ú­Ì¤]¥²¶·¾\Ū¤@¨ÇÄÝÆF®ÑÄy(Ä´¦p¥Í©RŪ¸g)¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¶È±o着ª¾ÃÑ¡A¤]±o着Ãã¥y©M¥ÎÃã¡Aªí¹F§Ú­Ì¹ï°ò·þ©Ò¨É¨üªº¡C³o¼Ë¡A®a¤¤»E·|©w³W¬OÂ×´Iªº¡C§Ú­ÌµLªkÁקK³o¼Ëªºµ²ªG¡C§Ú­Ì·|¦³Â×´I©Mµoªí¡A³o¨ÇÂ×´I©Mµoªí¥¿¦n°t¦X§Ú­Ì¦bÆFùسQ¥Rº¡¨Ã¥[±j¨ì§Ú­ÌùØ­±ªº¤HùØ¡C§Ú­Ì­Y¦³³o¥|¶µ¡A´N¦¨¬°®a¤¤»E·|±o¥HÂ×´I¡B¥[±j¡B´_µd¡B§ó·sªº­n¯À¡C

  ²{¦b§Ú­Ì¸Ë³Æ¤F¥|¥ó¨Æ¡G¦b§Ú­ÌªºÆFùسQ¥]ù¸U¦³ªº¯«¥Rº¡¡FÂÇ着¸tÆF¡A¥Î¤j¯à¡A±o¥H¥[±j¨ì§Ú­ÌùØ­±ªº¤HùØ¡F¸g¾ú¡B¨É¨ü°ò·þªºÂ×´I¡F¥H¤Î»¡¸Ü¡C§Ú­Ì¥²¶·¬Ý¨£¡A·í§Ú­Ì»¡¨ì¹ï°ò·þ¤§Â×´Iªº¸g¾ú¡A§Ú­ÌªºÁ¿»¡´N¬O¶ÇÁ¿°ò·þ¬°ºÖ­µ¡C¤Z§Ú­Ì©ÒÁ¿ªº¡A´N¬OºÖ­µ¡B¦n®ø®§¡B³ß«H¡C¦æ¶Ç¤­³¹¥|¤Q¤G¸`»¡¡A¡y¥L­Ì¡K¤£¦íªº¬I±Ð¡A¶Ç­C¿q¬O°ò·þ¬°ºÖ­µ¡C¡z¦b­ì¤å¤¤¡A³o¤@¸`ªº¡y¶Ç¡KºÖ­µ¡z¡A©M¥H¥±©Ò¤T³¹¤K¸`¡y·í§@ºÖ­µ¶Ç¡z¬O¦P¤@­ÓÃã¡C¦b¥H¥±©Ò¤T³¹¤K¸`¡A¬O±N°ò·þªºÂ×´I·í§@ºÖ­µ¶Ç¡F¦b¦æ¶Ç¤­³¹¥|¤Q¤G¸`¡A¤D¬O¶Ç´­­C¿q°ò·þ¦Û¤v¬°ºÖ­µ¡C³o­ÓÃã¦b­ì¤å¤¤¯u¥¿ªº·N«ä¤ñ¡y¶Ç¡z§ó±j¡A©Ò¥H¹F¯¦±N¨äĶ¬°¡y«Å³ø¡z¡C¦³¨Ç¨ä¥LªºÄ¶¥»¥Î¡y«Å´­¡z³o­ÓÃã¡C³oÃã¦b­ì¤å¬O­Ó­zµü¡A«ü©ú§Ú­Ì±N°ò·þ©MÍ¢ªºÂ×´I·í§@ºÖ­µ¡B·í§@³ß«H¡B·í§@¦n®ø®§¨Ó«Å³ø¡B«Å´­¡B¶ÇÁ¿¨ÃÁ¿»¡¡C³v¦r¤@­P­^Ķ¥»(The Concordant Literal Version)±N³oÃãĶ¬°¡y¶Ç§G¨Î­µ¡z¡C¨Î­µ(evangel)ªº·N«ä¬OºÖ­µ¡B³ß«H¡B¦n®ø®§¡A¨ä­zµü¬°¶ÇºÖ­µ(evangelize)¡C³o¤D¬O±N°ò·þªºÂ×´I·í§@ºÖ­µ¨Ó«Å´­¡C¶ÇºÖ­µ´N¬O¶ÇÁ¿¡B«Å³ø¡B«Å§i¤@¥ó¨Æ¬°ºÖ­µ¡C

  ©Ò¥H¡A¦b¤@¤Á®a¤¤»E·|ùØ¡A¤Z§Ú­Ì©Ò»¡ªº¡A³£­n¦¨¬°Å¥ªÌªººÖ­µ¡B¦n®ø®§¡C§Ú±`°§´÷­n¦b®a¤¤»E·|±o¨ì¤@¨ÇªF¦è¡A­Y¦³¤HÁ¿»¡°ò·þ¡A¨º¹ï§Ú¤D¬O³ß«H¡C§Ú­Ì¥h»E·|ªº®É­Ô¡A­Y¥Rº¡¹ï°ò·þ¤§Â×´Iªº¨É¨ü¡A·í§Ú­Ì¤@¶}¤f¡A´N¬O±N°ò·þªºÂ×´I·í§@³ß«H¦V»P·|ªÌ¶ÇÁ¿¡C³o©w³W·|Â×´I¡B¥[±j¡B´_µd¡B§ó·s§Ú­Ìªº®a¤¤»E·|¡A¨Ã¨Ï®a¤¤»E·|´I¦³§l¤Þ¤O¡Aº¡¤F§ß«ù©M¦«¦íªº¯à¤O¡C¡X¥þ¤å§¹¡iºK¦Û®a¤¤»E·|¥l·|ÂX¼W»P«Ø³y¿W¯Sªº¸ô²Ä¤T³¹¡A1992¦~8¤ë¦Ü9¤ë§õ§Ì¥SÁ¿©ó¬ü°ê¥[¦{¦w¨º¿«¡j¡i¦U°Ïë§i»E·|¬ãŪ¡j

 

¤G¡³¤@¤C¦~¥V©u°V½m

§Q¥¼°Oµ²´¹Åª¸g(¤@)

²Ä¤Q¤G½g ¦b¥Dªººá®u¤W¨É¨ü°ò·þ§@¥­¦w²½ªº¹ê»Ú¡A

¥H®i¥Ü¯«¸gºúªº¥þ´T¹Ïµe

  ¥­¦w²½ªí¼x°ò·þ¬O§Ú­Ì»P¯«¤§¶¡ªº¥­¦w¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¦b¥æ³q©M³ß¼Ö¤¤»P¯«¨Ã»P¤H¤@¦P¨É¨ü°ò·þ¡C¥­¦w²½¥D­nÀ³Åç©ó§Ú­Ì¦b¥Dªººá®u¤WÀ¼»æ°O©À¥D¥H¨É¨ü°ò·þ¡A¨Ã±N°ò·þÄmµ¹¤÷¥H·q«ô¤÷¡C©Ò¥H¥­¦w²½¤D¬O¥Dªººá®u¦b¬ùùتº¿Ýªí¡A³o«ü©ú«H®{¦b¥Dªººá®u¤W¨É¨ü°ò·þ§@¥L­Ìªº¥­¦w²½¡A¨Ï¥L­Ì»P¯«¨Ã©¼¦¹¦³¥æ³q¡C

  À¼»æ»E·|¸Ó¤À¬°¨â¬q¡C¦b»E·|ªº²Ä¤@¬q¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªºÆg¬üÀ³·í§ë¦V°ò·þ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥Î¬ü¨¥»¡¨ì¥Dªº¨­¦ì©M¤u§@¦Ó¹|Æg¥D¡C¦b»E·|ªº²Ä¤G¬q¡A§Ú­Ì¸Ó±NÆg¬ü§ë¦V¤÷¯«¡F³Ì¦n¯d¤T¤À¤§¤@©Î¤­¤À¤§¤Gªº®É¶¡¬°着·q«ô¤÷¡C§Ú­Ì¦b¥Dºá®u¤W©Ò¨É¨ü°ò·þ§@¥­¦w²½ªº¹ê»Ú¡A¬O¬°着·PÁ¤÷¡A¤]¬O¬°着¦V¤÷³\Ä@¡C¤@­±¡A§Ú­Ì¥i¯à±a着·P®¦±N¦Û¤v©^Ämµ¹¥D¡C¥t¤@­±¡A§Ú­Ì¥i¯à±a着¦Û°Ê³\Ä@±N¦Û¤v©^Ämµ¹¯«¡C§Ú­Ì¨É¨ü°ò·þ§@êO²½¡B¯À²½¡BÅ«¸o²½¡B©MÅ«·^²½©Ò±a¨Óªºµ²ªG¡A´N¬O¨É¨ü°ò·þ§@§Ú­Ìªº¥­¦w²½¡A¨Ï§Ú­Ì»P¯«¨Ã»P¦P§@«H®{ªÌ¦³¥æ³q¡C

  ¥­¦w²½¥i¥H¨ú¦Û¤û¸s©Î¦Ï¸s¤¤¤£¦Pªº¬¹¯b¡A¥i¥H¬O¤½ªº©Î¥Àªº¡C¤£¦PºØÃþªº¥­¦w²½¡Aªí¼xÄm²½ªÌ¹ï°ò·þªº¨É¨ü¦³¤£¦Pªº¥ú´º¡C¤½ªºªí¼xÄm²½ªÌ¹ï°ò·þªº¨É¨ü¸û±j¡A¥Àªºªí¼xÄm²½ªÌ¹ï°ò·þªº¨É¨ü¸û®z¡C§@§Ú­Ì¥­¦w²½ªº°ò·þ¡A¬O¨S¦³´Ý¯e¡A´N¬O¨S¦³¸o©M¹L¥Çªº¡C§â¥­¦w²½ªº¦åÅx¦b¾Âªº¥|Ãä(§Q¤T2¡A8¡A13)¡A´N¬OÄm²½ªÌ¯¸¥ß¤§³B¡A«ü©ú¦å¬O¬°着¨ÏÄm²½ªÌªº¨}¤ß¦³¥­¦w¡A¨Ï¥L½T«H¥Lªº¸o¤w¸g¬~²b¤F¡C

  §@¥­¦w²½ªº°ò·þ¤D¬O¬°着¤­¤èªº¥æ³q©M¨É¨ü¡C²Ä¤@¡A¨Ñª«ªº¯×ªo©M¤ºÅ¦¬O¯«ªº¤À¡C²Ä¤G¡A§@¬°Á|²½ªº¥|ºØ»æ©M¥k»L¬O¨Ñ¾¤§²½¥qªº¤À¡C²Ä¤T¡A§@¬°·n²½ªº¯Ý¬O¬°着©Ò¦³ªº²½¥q¡C²Ä¥|¡A¨Ñª«ªº¦×¬OÄm²½ªÌªº¤À¡C²Ä¤­¡A²½¬¹³Ñ¤Uªº¦×¦b¼ä²bªº±ø¥ó¤U¡A¬O¬°着©Ò¦³ªº·|²³¡C³oªí¼x¨É¨ü°ò·þ§@§Ú­Ìªº¥­¦w¡AÀ³·í»·Â÷¤@¤Áªº¤£¼ä¡A¨Ã¥B°ò·þ³o¥­¦w²½¡A¸Ó¥Ñ¼ä²bªº¤H³ð¡C¥H°ò·þ¬°¥­¦w²½ªº¡A¸Ó§â°ò·þ¶W¶Vªº³¡¤À(¯×ªo)Ämµ¹¯«§@Í¢ªºº¡¨¬¡A¦Ó°ò·þ¦bÍ¢´_¬¡ùØ·Rªº³¡¤À(§@·n²½ªº¯Ý)¡A¥H¤Î°ò·þ¦b¤É¤ÑùØ­è±jªº³¡¤À(§@Á|²½ªº¥k»L)¡A¬Oµ¹¨Æ©^¤§¤H¨É¨üªº¡F§Ú­Ì¨É¨ü°ò·þ§@¥­¦w²½®É¡A¯«´N§â°ò·þ·Rªº«×¶q©M¥[±jªº¯à¤O¡A¤Àµ¹§Ú­Ì³o¨Ç·s¬ùªº²½¥q¡C¦b·s¬ùùØ¡A¨S¦³¸t«~¶¥¯Å¡A¤]¨S¦³¥­«H®{¡C¦]¦¹¡A©Ò¦³¦b°ò·þùتº«H®{³£¸Ó¬O¨Ñ¾ªº²½¥q¡B²½¥q¹Î¡BÄm²½ªÌ©M·|²³¡C

  ¯×ªo¤£¥i³ð¡Aªí¼x°ò·þ¤W¦nªº³¡¤À¤D¬O¬°着¯«ªºº¡¨¬¡C¦å¤£¥i³ð¡Aªí¼x°ò·þ¬°着±ÏÅ«§Ú­Ì©Ò¬yªº¦å¡A§¹¥þº¡¨¬¯«¤½¸q¡B¸t§O¡BºaÄ£ªº­n¨D¡C¦]¦¹¡A¦b¦t©z¤¤±©¦³­C¿qªº¦å¬O«H®{¥i³ðªº¡C³ð¥ô¦ó§Oªº¦å¡A³£¬O§â°ò·þªº¦å·í§@«Uª«¡C°ò·þªº¦åº¡¨¬¯«¤½¸qªº­n¨D¡Aºû«ù¯«¸t§Oªº¦a¦ì¡A¨Ã«O¦u¯«ªººaÄ£¡A´N¬OÍ¢¹üÅã¥X¨Óªº´Lºa¡C¦Ï¯Ìªí¼xÄm²½ªÌ¨É¨ü°ò·þªº§¹¥þ»P¬üÄR¡F¤s¦Ïªí¼xÄm²½ªÌ¹ï°ò·þªº§¹¥þ»P¬üÄR¨É¨ü¤£¦h¡A¤D¬O¨É¨üÍ¢´À§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡C¥­¦w²½¤D¬O¤@ºØêO²½¡A§@¯«ªº­¹ª«¡A¨ÏÍ¢±o着º¡¨¬©M¨É¨ü¡C

  ¥­¦w²½¤D¬O°ò©ó¯«¹ïêO²½ªºº¡¨¬(¤»12)¡A«ö·Ó§Q¥¼°O¤@³¹¤@¸`¦Ü¤»³¹¤C¸`©Ò³¯©ú¦UºØ²½ªº¦¸§Ç¡A¥­¦w²½¤]¬O¯«»P¤H¹ï¯À²½¨É¨üªºµ²ªG¡C§Ú­Ì­Y­n¹ê»Ú¥B¤Ñ¤Ñ¨É¨ü°ò·þ§@¥­¦w¡A´N¥²¶·¥ý¥HÍ¢¬°§Ú­ÌªºêO²½¨Ï¯«º¡¨¬¡AµM«á§Ú­Ì¥²¶·³ðÍ¢§@¯À²½¡A¨É¨üÍ¢§@§Ú­Ìªº­¹ª«¡C

  ¤@³¹¤@¸`¦Ü¤»³¹¤C¸`¤­ºØ²½ªº¦¸§Ç¡A¤D¬O·Ó着§Ú­Ì¹ê»Úªº¸g¾ú¡A¦Ó¤»³¹¤K¸`¦Ü¤C³¹¤T¤Q¤K¸`ªº¦¸§Ç¡A¤D¬O·Ó着¯«¸gºúªº¥þ´T¹Ïµe¡C«ö·Ó¤»³¹¤K¸`¦Ü¤C³¹¤T¤Q¤K¸`¦UºØ²½ªº¦¸§Ç¡A¥­¦w²½¤]¬O°ò©óÅ«¸o²½©MÅ«·^²½¡C·í§Ú­Ì¸o©Ê©M¸o·^ªº°ÝÃD¡A¦]°ò·þ§@Å«¸o²½©MÅ«·^²½±o着¸Ñ¨M¡A¨Ã·í¯«»P§Ú­Ì³£¦]°ò·þ§@êO²½©M¯À²½¦Ó±o着º¡¨¬®É¡A§Ú­Ì´N¯à±N°ò·þ·í§@¥­¦w²½Ämµ¹¯«¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¥­¦w¤¤©¼¦¹¨É¨ü¡C¦b¯«ªº¤ß©MÍ¢ªºÄ@±æùØ¡A¬O­n°ò·þ§@§Ú­ÌªºêO²½¡B¯À²½¡BÅ«¸o²½©MÅ«·^²½¡A²×µ²©ó¯«©MÍ¢¤l¥Á¤§¶¡ªº¥­¦w¡A³o¥­¦w´N¬O°ò·þ¦Û¤v¡C¨É¨ü°ò·þ§@¦UºØ²½ªºµ²ªG±a¶i¥­¦w²½¡A³o¦Ü²×­n²×·¥§¹¦¨©ó·s­C¸ô¼»§N¡A§@³Ì²×ªº¥­¦w²½¡C¡i§Å«ä½å¡j(Âà¸ü»O¥_¥«¥l·|1023¶g°T)

 

¤u°Ó¬ÉºÖ­µ¨£ÃÒ¤§¤C¡X

­n§@¦Ê³f¤ý¤lÁÙ¬O­n±o着¥Ã»·¥Í¤µªº»ù­È¡H(Äò¤G)

(³¹§Ì¥S¤Ò°üªF°¨¯S·|¨£ÃÒºK¿ý)

¤»  ¥H¥Í©Rªº°ò¦À³¥I¤½¥q©Ü¹Ü

 §Ì¥S¡Xµ¥§Ú±qÂå°|¦^®a¡A´Nµo²{¤½¥q³Q¤H¹Ü¨ú¤F¡C¦]¬°¸gÀç¦Ê³f¦³¤Ó¦hªº²{ª÷¡A¦³¦ì·s¶iªº°]°Èªø°_¤F³g©À¡A¥Î¤@¨Ç´ÛÄFªº¤â¬q¡A¤@©]¤§¶¡§â§Ú­Ì¹L¥h¸gÀ窺¤G¤Q´X®a¦Ê³f¤½¥q³£¹Ü¨ú¤F¡C³oºØ±µ¤G³s¤T¨Óªº¥´À»¡A­Y¬O¤@¯ë¤H¡A®£©È´N¤£ª¾­n¦p¦óÀ³¥I¤F¡C¦ý¦]¬°§Ú¯f¤F109¤Ñ¡A¥Dµ¹§Ú¥´¤F¤@­Ó°ò¦¡A©Ò¥H¦b³o¼Ë¨Æ·~³Q¥´À»ªº®É­Ô¡A§ÚÁÙ¥i¥H»{ÃÑ¥Dªº¸ô¡CÂÇ着¥Dªº¸Ü»¡¡A¡y©Ò¥H§Ú§i¶D§A­Ì¡A¤£­n¬°¥Í©R¼~¼{¡A¦Y¬Æ»ò¡A³Ü¬Æ»ò¡F¤]¤£­n¬°¨­Åé¼~¼{¡A¬ï¬Æ»ò¡C¥Í©R¤£³Ó©ó­¹ª«»ò¡H¨­Å餣³Ó©ó¦çªA»ò¡H¡z(¤Ó¤»25)´N¦A±o¥[¤O¡C¨º®É§Ú¥¢·~®É¡A¬Ý¨ì©n©f¥h¤W¯Z¡A´«¦o¦£¸L¦Ó§Ú¦b®aùإ𮧡C·í®É­±Á{¬O§_­n´M¨D·sªº¤u§@¡Aµ²ªG¬O¥D¬°§Ú·Ç³Æ¤F«Ü¦h±ø¹D¸ô¡C

 ©n©f¡X¨º®É§Ú¦b¦Ê³f¤½¥q¤U­±ªº¤@­Ó¤l¤½¥q¤W¯Z¡C¤½¥qùئ³«Ü¦hªº°ò·þ®{¡A§Ú­Ì¤@ª½³£¦³»E·|¡A¤]¶Ç«Ü¦hªººÖ­µ¡C§Ì¥S¥Í¯f®É¡A³\¦h­û¤u³£»¡¡A¦pªG§A­Ìªº¯«¬O¯u¯«¡A¦pªGÍ¢¯u¯à±Ï§Ú­Ìªº¦ÑÁó¡A§Ú­Ì´N¸ò§A­Ì«H­C¿q¡C©Ò¥H¨º®É«e«e«á«á¶Ç¤F«Ü¦hªººÖ­µ¡A¦³60¦h¤H±o±Ï¡C·í§Ú¦^¨ì¤½¥q¡A¤£¶È¬O¥h¤W¯Z¡A§ó¬O³Q³o¨Ç§Ì¥S©n©f³ò¶着¡C¨C¤Ñ¤W¯Z§Ú­Ì´N¥ýë§i¡A¨D¥D«O¦u§Ì¥S¡C¥D¤]¤@ª½¥[µ¹§Ú¤O¶q¡C

¤C  ¥Í©R¤¤·sªº°_ÀY

 §Ì¥S¡X¥b¦~¤§«á¡A¥D¥[«H¤ßµ¹§Ú¡A¥h¤F¤j³°¶}©l·sªº¨Æ·~¡C¥D¤Î®Éµ¹¤F§Ú¤H·½¡B°òª÷¤Î±Ò°Êªº°õ·Ó¡C¨º®É§Ú¾Ç·|¤Z¨Æ´M¨D¥D¡A¤Z¨Æ¥æ°U¥D¡A¤Z¨Æ¤£¾Ì¦Û¤vªº´¼¼z¡A¤£¾Ì¦Û¤v¥H©¹ªº·F¤~¥h§@¨M©w¡C

 ¦Ó¥B³Ì¦nªº¡A´N¬O§Ú­Ì¦³¤F¥¿±`ªº¥l¥þ¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ´N¶}©l¦³¤F»E·|¡A¤§«á§Ú­Ì¶}®a¦³¤@­Ó±Æ»E¶°¡A¤@ª½»E¨ì²{¦b¡C§Ú­Ì¯à¨£ÃÒ»¡¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¦pªG¨S¦³§Ì¥S©n©f¡A¤@¤Á³£¬O¥F¨ýªº¡C·í®É¦b¤j³°¶}©l¨Æ·~®É§¹¥þ¬O¥Dªº®¦«Ý¡A«Ü©_§®ªº¬Ý¨£¥D¤@¨B¤@¨Bªº±a»â¡C·í§Ú­Ì¶}©l¸gÀç®É§O¤H³£¤£¬Ý¦n§Ú­Ì¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¸êª÷¡A¦ý¬O¨C¦~·~ÁZ¬O½­¿ªº¦¨ªø¡A³o§¹¥þ¬O¥Dªº¼¦¼§¡I

 ©n©f¡X¨Æ·~§@¥X¦W¤§«á¡A´N¦³³\¦hªº¤H¨Ó­n©M§Ú­Ì¦X¹Ù¡A¥hÁȧó¦hªº¿ú¡C¸g¹L³o»ò¦hªºÀô¹Ò¡A§Ú­Ì´N»{Ãѳo¬O¥Dµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¦Û¥Ñªº¿ï¾Ü¡G¡y¬O­n§@¤@­Ó¦Ê³f¤ý¤l©O¡HÁÙ¬O­n§@¤@­Ó§¹¥þ±o³Ó¡B±o着¥Ã»·¥Í©R»ù­Èªº¤H¡H¡z¨º®É§Ú­Ì´N¤£±µ¨ü³o¨Ç»¤´b¡A§Ú­Ì¤£¦A¨ü¿ú°]ªº´ÛÄF¡C

¤K  ®É¶¡¬O¦³­­ªº¥Í©Rªº»ù­È¬OµL­­ªº

 §Ì¥S¡X¥DÅý§Ú§Ö§ÖªºÂà¡C¦~»´®É§Ú¬O¥u·QÁÈ¿ú¡A¦ý²{¦b»{ÃÑ¡A¤H¥Í¨Ã¤£¥u¬O¥hÁÈ¿ú¡A·R¥DÅ׬O¤@±ø§ó³ß¼Öªº¸ô¡C§Ú©M§Úªº©n©f¨Ã¤T­Ó«Ä¤l³£­n¨«¥Dªº¸ô¡A¤£­n¨«¥@¬Éªº¸ô¡C§Ú­Ì²{¦b¹L着¤@­Ó«D±`³ß¼Ö¡Bº¡¨¬¡B©¯ºÖªº¥Í¬¡¡C¤H¥Í­Y¬O¨S¦³¥D¡A¯u¬OµêªÅªºµêªÅ¡A¦³¤F¥D´N¬Oº¡¨¬¤¤ªºº¡¨¬¡C¥D¬O¤S¯u¤S¬¡ªº¡AÍ¢¬O©_§®ªºµ¦¤h¡A²{¦b§Ú§@¥ô¦ó¬¡°Ê³£­n©MÍ¢¥æ³q¤@¤U¡A¤Z¨Æ­Ê¾a¥D¡A«H¥D¡A·R¥D¡C¦³¤H»¡¡y¤£¦b¥G¤Ñªø¦a¤[¡A¥u¦b¥G´¿¸g¾Ö¦³¡A¡z¡A§Ú»¡¡y·R¥D­n¤Ñªø¦a¤[¡A¥ú¾Ö¦³¤@¤U¬O¤£Ýbªº¡z¡C±o着¥D¤Ó¦Eºâ¤F¡A¤£¬O¶È¶È70¦~80¦~¡A¤D¬O´«¨Ó¤@¤d¦~ªº°ê«×¡A´«¨Ó¥Ã»·ªº¥Í©R¡C®É¶¡¬O¦³­­ªº¡A·R¥D¬OµL­­ªº¡C¡X¥þ¤å§¹

 

°ò­n¯u²z(§tªì«H)¦¨¥þ°V½m»X®¦¤À¨É¤§¤Q¤­

  §Ú¬O¯ÎºÕÖq©n©f¡A§Ú­n¥Ó¨¥ªº¥DÃD¬O¡G¡y¸t¸g¤D¬O¥Í©Rªº¸Ü¡z¬ù¿«ºÖ­µ¤»³¹¤»¤Q¤T¸`»¡¡G¡y½ç¤H¥Í©Rªº¤D¬OÆF¡K¡F§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¬OÆF¡A´N¬O¥Í©R¡C¡z

  ¥D²{¤µ¦b´_¬¡ùجO½ç¥Í©RªºÆF¡AÆF¬O¬¡ªº¡B¯u¹êªº¡A«oÃø¥H²z¸Ñ¡AµM¦Ó¥D¦b³oùØ»¡¡A¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¬OÆF¡A´N¬O¥Í©R¡IÆg¬ü¥D¡I½ç¥Í©RªºÆF¨ãÅé¤Æ©ó¥Dªº¸Ü¡A§Ú­Ì­Y¹B¥ÎÆF±µ¨ü¸t¸g¤Wªº¸Ü¡A¹B¥ÎÆF±µ¨ü¥D¦V§Ú­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N±o着³o¬O¥Í©RªºÆF¡C

  §Ú­Ì±q¤p´N³Q±Ð¾ÉÀ³·í¤À¿ë¬O«D¹ï¿ù¡Aª¾¹D­n§@¹ïªº¨Æ¡A¥Ç¿ù¤F´N·í»{¿ù¹Dºp¡C§Ú¦b¤@®aÂå°|¤u§@¡A¦b«e°}¤lªº¤u§@¤¤¡A§Ú¾D¹J¤F³\¦hªºÁ««Ý¡A¤£¶È¹J¨ìªº¯f¤H¥X¨¥µL²z¡A¤u§@¦P¤¯§ó¤£´L­«§Úªº¤U¯Z®É¶¡±j¥[¤u§@µ¹§Ú¡C·í¤U§Ú¯u¬O¬J·P¨ì©e©}¤S¼««ã¡A¨Ï±o§Ú¦b¤ßùؤ£Â_¦a§å§P¥L­Ìªº¦æ¬°¡A¨Ã·Q着À³¸Ó¦p¦ó§ä¥L­Ì²z½×¡AµM«á±o¨ì¤@­Ó¹Dºp¡CµM¦Ó¡A·í§Ú¶V¬O³o¼Ë·Q¡A¤ß¤¤¶V¬O½Ä˨åB¤£¦w¡C·PÁÂ¥D¡I³o®É§Ú·Q°_¤F¸ô¥[ºÖ­µ¥|³¹¥|¤Q¤C¸`»¡¨ì¡G¡y©Ò¥H§Ú§i¶D§A¡A¦o³\¦hªº¸o³£³j§K¤F¡A¦]¬°¦o·R±o¦h¡F¦ý¨º³j§K¤Öªº¡A¥L·Rªº´N¤Ö¡C¡z§Ú­Ì³£¬O¸o¤H¡A³£»Ý­n¥Dªº³j§K¡A¥D³j§Kªºµ²ªG¡A¨Ï§Ú­Ì·R¥D¡A·R±o¦h¡A«ü©ú¸o³j±o¦h¡F·R±o¤Ö¡A«ü©ú³j§K¤Ö¡C¦³¤F¥Dªº¸Ü¡A·í¤U§Ú¯uı±oºF·\¡A´Nºâ§Úª§ÅGŤF¡A±o¨ì¤F¤@­Ó¹Dºp¡A§Ú¤´¬O·¥¨ä°®¬\¡A¨Ã¤´¯d¦b¶Â·tùØ¡Cªp¥B¸t¸g»¡¡A§Ú­Ì­Y¤£³j§K¤H¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à±o¤Ñ¤÷ªº³j§K(¤Ó¤»15)¡A¤]´NµLªk·R±o¦h¡C·PÁÂ¥D¡A±µ¨ü¤F³o¸Ü¡A¦V¥D®¬§ï¡AùØÀY´N·P¨ì©ú«G¤F¡A¨Ï§Ú±o¥H¨É¨üÍ¢¥Í©Rªº¨ÑÀ³¡A«ì´_»P¥Dªº¥æ³q¡Cªü§Q¸ô¨È¡I¡i31·|©Ò´º·s¤G°Ï ¯ÎºÕÖq¡j


¥» ¶g ¨Ò ·|


1.¤U¶g¥D¤é(4/22)¤À°ÏÀ¼»æ¥Ó¨¥¡F±ß¶¡¬°·í¶g¾¨Æ«H®§Ã«¬ã­IÁ¿°l¨D¡A¥H¤ÎŪ¸g¤p²Õ¬ãŪ»P¾Þ½m¡C

2.¶g¤G(4/17)¦U·|©Ò¤À°Ïë§i»E·|¡F32·|©Ò¶°¤¤®õ©M·|©Òë§i»P¨Æ©^¥æ³q¡C

3.¶g¥|(4/19)¤W¤È9:30¦b31·|©Ò¦³ªø«C¸t®{»E·|¡F±ß¤W8:00¦b31·|©ÒºÖ­µ¥n³X¦æ°Ê¡C

4.4/21(¶g¤»)³Ä±ß4:00¦b31·|©Ò¦³ºÖ­µ®y½Í¡A¨Ã¦³¶º­¹¨ÑÀ³¡C

5.Ū¸g¤p²Õ¤Î¤p±Æ»E¶°½Ð¦U°Ï¦Û©w¡C


ë §i ¨Æ ¶µ


1.¬°¥D¦b¼Ú¬w¤×¨ä¬O¼w°êªººÖ­µ¶}®i¡A¥[±j¥Në¡C

2.¬°°ê®a¤Î°õ¬FªÌë§i¡A¨Ï°ê«×ªººÖ­µ¯àÝb¼s¶Ç¡C

3.¬°²³¥l·|¤£¨ü²§ºÝ¨¸±Ðº¯¤J»P¯}Ãa¥[±j¥Në¡C

4.¬°¥[±j¥l·|ë§iªºÂ¾¨Æ¡A¤H¤H³£¯à°Ñ¥[ë§i»E·|¡A¤µ¦~¥Ø¼Ð¬°162¦ì¡A½Ð¥[±j¥Në¡C

5.¬°¥D¤é¨ì·|¤H¼Æ¡A¤µ¦~¥Ø¼Ð¬°396¦ì¡A½Ð¾¨¶qÅU±¤»PÁܬù¨Ã¥[±j¥Në¡C

6.¬°µØ®L¬ì¤j¦¨¥ßºÖ­µ¯u²zªÀ¹Î¡A½Ð¦b«ü¾É¦Ñ®v¡B»E·|±Ð«Ç¡BªA¨Æ¤H¦ì¡B¶}ºÖ­µªùµ¥¡A¥[±j¥Në¡C

7.¤w¹L¶g¥|¤¤¤ÈµØ®L®Õ¶éºÖ­µ¥n³X¡A¦³4¦ì¸t®{°t·f¡A°O¦W2¦ì¡F±ß¶¡¦b31·|©ÒºÖ­µ¥n³X¦³10¦ì°t·f¡A°O¦W5¦ì¡C¶g¤»¤U¤ÈºÖ­µ¥n³X»P®y½Í¡A¦³6¦ì°t·f¡A°O¦W2¦ì¡A¨Ã¨üÁÜ®y½Í¡C¤µ¦~°O¦W¦@­p173¦ì¡A¤¤©M¥þ¦~¨ü®û¥Ø¼Ð51¦ì¡A¥Ø«e5¦ì¡A½Ð¬°«áÄò¦^³X»P®a»E·|ì^¾i¡A¥[±j¥Në¡C

8.¬°°t¦X¡y¥þ»O«C¦~±o¤@¸U¡zªº¹ê¦æ¡A¬ß±æ¯à±a¶i§ó¦h«C¦~¤H»X®¦±o±Ï¡A½Ð¥[±j¥Në¡C

9.¬°«Ø¥ßºÖ­µ¥X³X¡A¹ê¦æªª¾iªº¾Þ½m¡A½Ð¥[±j¥Në¡C

10.¬°¦U°Ï¸¨¹ê¤p±Æ»E¶°¡A¤H¤H¤J±Æ¡A½Ð¥[±j¥Në¡C

11.31·|©Ò¿³«n°ÏÁ³¢³ß¬Ã©n©f¥ý¥ÍÁ¸U½å¥ý¥Í¡A¤w¥X°|ªð®a¥ð¾i¡A¤´½Ð¬°ÁÂ¥ý¥Í¨­Åé±d´_¨Ã«H¥D±o±Ï¡A¦h¤è¥Në¡C¦P°Ï¤¨³¯¤å«Å¦Ñ®v¥À¤w©ó¤é«e¦w®§¥DÃh¡A½Ð¬°®aÄݱo¦w¼¢¡A¦h¤è¥Në¡C

12.32·|©Ò1(«nµØ)°ÏªLÂE²»§Ì¥S¦]²Óµß·P¬V¡A¥Õ¦å²y°¾§C¤w¦^¤É(3,000)¡A¥Ø«e¤´¦b»O¤j4D2-2¥[Å@¯f©Ð¶EÀø¤¤¡A½Ð«ùÄò¥[±j¥Në¡C

13.32·|©Ò5(·s¥Í)°Ï¼B¥ú®q§Ì¥S¡A¦]·Æ¸ø³y¦¨¥ª¸}½ï°©µõ¶Ë¡A¸g°eÂå«á¨Ã¥´¤W¥Û»I¡A¥Ø«e¤wªð®a¥ð¾i¡A½Ð¦h¤è¥Në¡C

14.32·|©Ò7(¥Á¦w)°Ï¼B´º¤Ò§Ì¥S¤÷¿Ë¼BªÚ¦Ñ§Ì¥S¦]§¿¬r¯g¡A¥Ø«e¤´¦bºaÁ`¦í°|¶EÀø¤¤¡A½Ð¥[±j¥Në¡C


³ø §i ¨Æ ¶µ


1.¥»¶g±á¿³¶i«×¬°2018¦~°ê»ÚµØ»y¯S·|¡y¥D«ì´_ªº¥Ø¼Ð¡X²£¥Í¤@­Ó·s¤H¡z±á¿³¸t¨¥²Ä¤@¶g¡y§Ú­Ì«æ¤Á»Ý­n¬Ý¨£¥l·|¬O¤@­Ó·s¤Hªº²§¶H¡z»P²Ä¤G¶g¡y¬°着¤@­Ó·s¤H¹ê»Úªº¥X²{¡A¦b¤ß«äªºÆFùرo§ó·s¡z¡A°£°ò¥»©w¤á¥~¡A½Ð¾¨§Ö¦V°ÏùتA¨ÆªÌ¬¢ÁÊ¡C

2.¤µ±ß¾¨Æ«H®§Ã«¬ã­IÁ¿¡A±N¶i¤J°ê»ÚµØ»y¯S·|¡y¥D«ì´_ªº¥Ø¼Ð¡X²£¥Í¤@­Ó·s¤H¡z²Ä¤@»P²Ä¤G¨â½g¦@¦P°l¨D¡A­ì©wŪ¸g¤p²Õ¬ãŪ»P¾Þ½m¶¶©µ¡C

3.°Ñ¥[¥þ»O§Ì¥S¨Æ¶°½Õ²Ä¤@±è¦¸(4/19¡ã21)ªº§Ì¥S­Ì¡A°È½Ð·Ó©Ò¦w±Æ¤§¨®½ø¦@­¼ªA¨Æ¡A·Ç®É­u·|¡C

4.¬°°t¦XµØ»y¯S·|±á¿³¸t¨¥ªº°l¨D¡A¨C¶g¤»¤W¤È¦b31·|©Ò¡A±N¼½©ñ·í¶g«H®§ªº¿ý¼v¡C¥»¶g¦³¨â½g¡A±N©ó4/21 8:30¶}©l¼½©ñ¡A½Ð¸t®{­Ì¿ãÅD°Ñ¥[¡C

5.¤U¶g¥D¤é(4/22)32·|©Ò6(«n¤s¤G)°Ï±N«e©¹ªL¤f©M¤K¨½¥~¥XÀ¼»æ¬Û½Õ¡C

6.4/27¡ã28(¶g¤­¡ã¶g¤»)±N¦³¤µ¦~«×·s¥_¥«¥l·|©n©f¬Û½Õ¯S·|(¸Ô¨£³q±Ò)¡A½Ð¦U°Ï¹ªÀy©n©f­Ì¿ãÅD°Ñ¥[¡A¨Ã±N¤H¼Æ·J¥æªA¨ÆªÌ¸­Îr§±©n©f¡A¤µ¤ÑºI¤î¡C

7.°Ñ¥[®L©u°V½m¡y§Q¥¼°Oµ²´¹Åª¸g(¤G)¡z¡A½Ð³t¦VªA¨ÆªÌ³¯¦³³ß§Ì¥S³ø¦W¡A4/16(¶g¤@)ºI¤î¡C

8.2018¦~°ê»ÚµØ»y¯S·|¡y¥D«ì´_ªº¥Ø¼Ð¡X²£¥Í¤@­Ó·s¤H¡z¡A¦U½g«H®§³¾Àý¥æ³qDVD¥úºÐ¤w»s§@§¹¦¨¡A½Ð¦V®Ñ³ø³¡¬¢ÁÊ¡C

9.2018¦~®ü¥~¶}®i(§t°ê¤º¶}®i)©^Äm¡A¨C¤H°Ñ¦ÒÃB«×¤´¬°2,500¤¸¡A¤¤©M¤µ¦~¤´¥H360¤H§@°ò¼Æ¡A¥Ø¼Ð¤´¬°900,000¤¸¡A²{¤w¦¬¨ì252,900¤¸¡A½Ð¸t®{­ÌÀH®É¾Þ½m¸t§O²z°]¡B¦h¤è°O©À¡C

10.¥|¤ë¥÷¬°¥þ®É¶¡©^Äm¦@­p49,700¤¸¡A½Ð°O©À¡C


2018¦~¥|¤ë¥÷ ¥l·|­«­n¦æ¨Æ¾ä

4/19

ºÖ­µ¥n³X¦æ°Ê(¨C¶g¥|31·|©Ò)

4/19¡ã28

¥þ»O²³¥l·|§Ì¥S¨Æ©^¶°½Õ

4/21

ºÖ­µ®y½ÍÅW®b(¨C¶g¤»31·|©Ò)

4/28

31¡B32·|©ÒºÖ­µ¨£ÃÒ¬Û½Õ»E·|